Ophavsret og retningslinjer for indhold

Engelsk – Ophavsret og retningslinjer for indhold

Istanbul Turkish Night respekterer fotograferes, skaberes, rejsendes og andre rettighedshaveres rettigheder. Denne politik beskriver, hvorfra indholdet på vores hjemmeside stammer, hvilke begrænsninger der gælder for genbrug af det, og hvordan man kan gøre os opmærksom på eventuelle problemer vedrørende ophavsret eller andre immaterielle rettigheder.

1. Webstedets administrator og kontaktoplysninger

Istanbul Turkish Night arrangeres af Romos Turizm Bilişim Dış Ticaret Anpartsselskabmed handelsnavnet Romos Travel, TÜRSAB-licensnummer A-13114.

Ophavsret og meddelelser om indhold: copyright@romostravel.com
Postadresse: Sinanpaşa Mahallesi, Alaybeyi Sokak, Hakan Zini İşhanı, nr. 2, etage 3, Beşiktaş, Istanbul, Tyrkiet.

Brug venligst denne kontaktperson, hvis du har spørgsmål eller kommentarer vedrørende indholdet på istanbulturkishnight.com. Almindelige forespørgsler om reservationer bedes sendes via vores kontakt side.

2. Rettigheder til indholdet og tilladt brug

Vores hjemmeside indeholder originalt materiale, licenserede elementer fra tredjeparter samt indhold, der er leveret med tilladelse fra de relevante bidragydere eller tjenesteudbydere. Rettighederne forbliver hos den relevante rettighedshaver. Brugen af et billede på denne hjemmeside betyder ikke, at Romos Travel ejer ophavsretten til det eller kan give en anden person en licens til at bruge det.

Medmindre en gældende licens, skriftlig tilladelse eller en juridisk undtagelse tillader det, må du ikke kopiere, genudgive, distribuere eller udnytte beskyttede fotografier, videoer, tekst, grafik, varemærker eller andet indhold fra dette websted kommercielt. Almindelig browsing og enhver brug, der er tilladt i henhold til loven, er uændret. En anmodning om at genbruge materiale fra tredjepart skal rettes til den relevante rettighedshaver eller licensudbyder.

3. Licenserede stockfotos og andet materiale

Stockfotos og andre elementer, der anvendes i forbindelse med arrangementet "Istanbul Turkish Night", omfatter materiale, der er licenseret via Adobe Stock, Shutterstock og Envato ElementsSådanne aktiver må kun anvendes i overensstemmelse med den gældende licens, det tilladte formål og eventuelle projektspecifikke krav. Andet materiale kan være originalt materiale fra Romos Travel eller leveret af autoriserede partnere eller bidragydere.

En standardlicens giver specifikke brugsrettigheder; den overdrager ikke ophavsretten, garanterer ikke, at alle mulige anvendelser er tilladt, eller giver besøgende tilladelse til at downloade og genbruge materialet. Udbydernes navne er angivet for at identificere kilderne og ikke for at antyde, at de sponsorerer eller støtter vores virksomhed.

Hvis det er relevant, kan fotografierne illustrere et rejsemål eller en oplevelse snarere end at vise den præcise yacht, besætning, gæst eller de specifikke forhold, der tilbydes i forbindelse med en bestemt booking. De tjenester, der er inkluderet i en booking, er dem, der er bekræftet skriftligt.

4. Problemer eller spørgsmål vedrørende et billede eller en anden ressource fra et billedarkiv.

Hvis din henvendelse vedrører et aktiv, der er distribueret via Adobe Stock, Shutterstock eller Envato Elements, opfordrer vi dig til at kontakte den relevante udbyders afdeling for ophavsret eller immaterialret, så de kan undersøge det pågældende aktiv og de tilhørende oplysninger om bidragyderen.

Når du giver os besked, bedes du oplyse udbyderens navn, aktivets eller varens ID, udbyderens URL-adresse for den pågældende vare og eventuelle tilgængelige supportbilletnumre, sagsnumre eller skriftlige svar. Dette hjælper os med at identificere den relevante licens og koordinere en gennemgang.

Du behøver ikke at indhente et sagsnummer fra udbyderen, gennemføre en undersøgelse hos udbyderen eller kontakte udbyderen, før du giver os besked. Vi vil behandle meddelelser, der er tilstrækkeligt identificerbare, og som er sendt direkte til ovenstående adresse. Manglen på en reference til udbyderen ugyldiggør ikke i sig selv en meddelelse eller begrænser adgangen til retslige klagemuligheder.

Udbyderne offentliggør deres egne retningslinjer for rapportering:

• Adobe Stock: rapportering om immaterialrettigheder
• Shutterstock: rapportering af ophavsretskrænkelser
• Envato Elements: politik vedrørende intellektuel ejendomsret

Disse eksterne procedurer administreres af udbyderne i henhold til deres egne regler. En udbyders proces erstatter ikke vores gennemgang af en eventuel problemstilling vedrørende dette websted.

5. Hvad skal der stå i en meddelelse?

For at hjælpe os med efterforskningen, bedes du oplyse følgende:

• Dit navn, en gyldig e-mailadresse og, hvis det er relevant, navnet på den organisation eller rettighedshaver, du repræsenterer.
• Den præcise webadresse (URL) for hver side på vores hjemmeside, hvor det omstridte indhold vises, samt en billed-URL, et skærmbillede eller en anden form for identifikation, hvis det er tilgængeligt.
• En beskrivelse eller kopi af det originale værk samt en tydelig forklaring på den rettighed, du påberåber dig, og hvorfor du mener, at brugen er uautoriseret.
• Tilgængelig dokumentation, der understøtter ejerskab eller beføjelse til at handle, såsom originale dokumenter, publikationshistorik, relevante aftaler eller en fuldmagt fra rettighedshaveren. Registrering af ophavsret betragtes ikke som en generel forudsætning.
• For et aktiv i form af aktier skal du angive udbyderen og aktivets ID, oplysninger om licensen samt eventuelle sagsnumre eller korrespondance, du allerede har.
• For et økonomisk krav skal der foreligge et juridisk grundlag, en beregning samt eventuelle relevante sammenlignelige tilladelser eller anden relevant dokumentation.
• Den handling, du anmoder om, samt en erklæring om, at de oplysninger, du har givet, efter din bedste viden er korrekte og er givet i god tro.

Angiv venligst tilstrækkelige oplysninger, så vi kan finde det relevante materiale og forstå problemstillingen. Hvis der mangler oplysninger, kan vi bede om en uddybning. Vi har ikke brug for unødvendige dokumenter, blot for at forsinke behandlingen. Hvis du handler på vegne af en anden, skal du forklare, hvilken beføjelse du har. Send ikke adgangskoder, irrelevante kontooplysninger eller unødvendige personlige dokumenter.

6. Hvordan vi behandler og svarer på henvendelser.

Vi gennemgår meddelelserne hurtigst muligt, idet vi tager hensyn til deres indhold og eventuelle gældende lovbestemte frister. Vi kan undersøge brugen af hjemmesiden, den tilgængelige licenshistorik, optegnelser over anskaffelser, de fremlagte tilladelser og oplysninger om den, der fremsætter kravet, og om nødvendigt kontakte den relevante udbyder eller bidragyder.

Afhængigt af omstændighederne kan vi midlertidigt begrænse adgangen til det pågældende materiale, mens vi undersøger sagen, fjerne eller erstatte det, rette en kreditering eller beskrivelse, indhente yderligere oplysninger eller forklare, hvorfor de tilgængelige oplysninger understøtter brugen. Vi vil overholde gældende lovkrav og påbud fra kompetente myndigheder.

Midlertidig fjernelse, udskiftning eller undersøgelse er i sig selv ikke en erkendelse af ansvar. På samme måde betyder det, at man har en licens til et billedarkiv, ikke, at man ikke længere behøver at vurdere, om der er en berettiget grund til bekymring vedrørende omfanget eller de underliggende rettigheder. Vi afviser ikke automatisk en anmodning, blot fordi et aktiv er blevet hentet fra en licensplatform.

7. Materiale fra partnere, bidragydere og gæster

Leverandører, bidragydere og gæster, der stiller materiale til rådighed med henblik på offentliggørelse, skal have de nødvendige rettigheder og tilladelser til den påtænkte anvendelse. Indsend ikke en anden persons arbejde, identificerende oplysninger eller billeder uden den nødvendige tilladelse til den pågældende anvendelse.

Rettighederne til bidraget materiale forbliver hos de relevante rettighedshavere, medmindre andet er aftalt. Vi gennemgår klager vedrørende materiale, der er offentliggjort på vores hjemmeside, uanset om det stammer fra os eller en tredjepart. Udbyderens rolle og ansvar vurderes for hvert enkelt element i forhold til dets oprindelse, de faktiske offentliggørelsesaktiviteter og gældende lovgivning, herunder eventuelle relevante bestemmelser fra hostingudbyderen. Forpligtelser vedrørende vores eget indhold forbliver uændrede.

8. Journalføring, fortrolighed og beskyttelse af personlige oplysninger

Vi kan opbevare relevante meddelelser, korrespondance, licensdokumenter og begrænset dokumentation, som er nødvendig for at undersøge en sag, opfylde gældende forpligtelser eller fastslå, udøve eller forsvare juridiske rettigheder. Hvis materiale fjernes fra offentligheden, kan en begrænset kopi af dokumentationen opbevares, hvis det er begrundet.

Vi kan dele oplysninger, der er nødvendige for at behandle kravet, med den relevante udsteder af licenser, bidragyder, professionelle rådgivere eller kompetente myndigheder, under forudsætning af, at gældende krav overholdes. Angiv venligst, hvis der er særligt fortroligt materiale, når du indsender det. Personlige oplysninger behandles i overensstemmelse med vores Privatlivspolitik.

9. God tro og overholdelse af lovgivningen ved rapportering.

Indsend venligst præcise og detaljerede oplysninger samt korrekte data, hvis du opdager en fejl. En klage, en anmodning om betaling eller et skærmbillede alene er ikke tilstrækkeligt til at bevise ejerskab eller krænkelse; yderligere dokumentation hjælper parterne med at vurdere situationen på en retfærdig måde. Vi antager ikke, at en klage er falsk, blot fordi den bestrides.

Denne politik tilbyder en praktisk fremgangsmåde til at give besked og gennemføre en revision. Den kræver ikke, at nogen fraskriver sig juridiske rettigheder, gennemfører en klageproces hos en udbyder, accepterer en privat tidsfrist eller anvender en bestemt domstol, når loven foreskriver noget andet. Gældende tyrkisk lov om intellektuel ejendomsret, herunder lov nr. 5846, hvor det er relevant, og andre obligatoriske juridiske regler, fortsætter med at gælde.

Hvis du har spørgsmål vedrørende ophavsret eller indhold, bedes du kontakte: copyright@romostravel.com og find den relevante side og det relevante materiale.

10. Procedure for meddelelse og fjernelse af indhold samt forbehold af rettigheder.

Hvor det er relevant, tager vi hensyn til artikel 4 i den tyrkiske lov nr. 5846. Denne procedure indebærer en anmodning til udbyderen af informationsindholdet om at standse krænkelsen inden for tre dage, og hvis den fortsætter, følges den lovpligtige procedure, der involverer anklagemyndigheden og tjenesteudbyderen. Anmodninger om afklaring suspenderer ikke obligatoriske lovbestemte frister eller nødvendige foranstaltninger. Den ovenstående e-mailadresse til ophavsret er beregnet til videresendelse og ugyldiggør ikke meddelelser, der faktisk er modtaget via en anden juridisk gyldig kanal.

Et økonomisk krav fastslår ikke i sig selv en gæld eller det påståede beløb. Vi kan undersøge og bestride ejerskab, beføjelser, tilladelser, den pågældende anvendelse og grundlaget for et krævet beløb. Retten til at fremsætte anmodninger, forsvare sig og gøre indsigelse forbeholdes. Hvis de juridiske betingelser er opfyldt, kan der være mulighed for at søge retsmidler i forbindelse med forfalsket bevismateriale, bevidst falske ejerskabsanprisninger eller ulovlig udnyttelse af retssagen. Uenighed eller afvisning af en meddelelse eller en afgørelse til vores fordel fastslår ikke i sig selv dårlig tro.

11. Registrerede oplysninger om virksomheden

Officielt registreret firmanavn: Romos Turizm Bilişim Dış Ticaret Limited Şirketi.
Hjemmeside: www.istanbulturkishnight.com.
E-mail vedrørende ophavsret: copyright@romostravel.com.
Virksomhedens adresse: Sinanpaşa Mahallesi, Alaybeyi Sokak, Hakan Zini İş Merkezi, nr. 2, etage 3, Beşiktaş, Istanbul, Tyrkiet.
Skattekontor: Beşiktaş.
Skattenummer: 7351623266.
Handelsregister­nummer: 263125-5.
MERSİS-nummer: 0735162326600001.

Tyrkisk – Ophavsret, indhold fra tredjeparter og politik for anmeldelse af krænkelse af ophavsretten.

1. Formål, omfang og drift

PrivateIstanbulCruise.com drives af Romos Turizm Bilişim Dış Ticaret Limited Şirketi („Virksomheden“ eller „Romos Travel“). Virksomheden respekterer de intellektuelle ejendomsrettigheder, som tilhører ophavsmændene og andre rettighedshavere. Denne politik beskriver processen for indsendelse og gennemgang af fotografier, videoer, tekster, rejseprogrammer, blogindlæg, grafik og andet indhold på webstedet.

Adresse til meddelelser om ophavsret: copyright@romostravel.com. For reservationer og generelle forespørgsler om service vores kontaktside du kan bruge det.

2. Webstedets drift, indholdskilder og ansvar.

Webstedet bruges til at promovere private yachts og bådture, informere besøgende og modtage forespørgsler om tjenester. På webstedet kan man finde indhold, som virksomheden har udarbejdet, samt licenserede materialer og indhold, som er leveret med tilladelse fra forretningspartnere, tjenesteudbydere, uafhængige forfattere eller andre bidragydere.

Det faktum, at en virksomhed offentliggør et bestemt indhold, betyder ikke, at virksomheden er ophavsretshaver til dette indhold, eller at den har overtaget alle immaterielle rettigheder. Den juridiske status og det juridiske ansvar vurderes for hvert enkelt indhold separat ud fra indholdets oprindelse, den måde, det er blevet fremskaffet og offentliggjort på, virksomhedens faktiske rolle og gældende lovgivning. Afhængigt af aktivitetens art kan de relevante bestemmelser om udbyderansvar også tages i betragtning; denne erklæring udgør ikke et forudgående ansvarsfraskrivelse. Virksomhedens forpligtelser i forhold til indhold, som den selv har udarbejdet, forbliver gældende.

Tilladelser og rettigheder vurderes på baggrund af aftaler, licenser, korrespondance, leveringsdokumentation og andet bevismateriale. Om nødvendigt kan der anmodes om en forklaring eller et tilladelsesdokument fra indholdsleverandøren. Virksomhedens eksisterende krav og rettigheder, der udspringer af gældende aftaler og lovgivning, er forbeholdt. Denne politik udgør ikke i sig selv en ny aftale med tredjeparter.

3. Licenserede billeder og brugsbetingelser

Blandt de stockfotos og andre elementer, som Istanbul Turkish Night anvender, er: Adobe Stock, Shutterstock og Envato Elements. Der findes indhold, som er underlagt en licens. Disse elementer er underlagt den pågældende licens’ omfang, anvendelsesformål og eventuelle projektrelaterede betingelser. Andet indhold kan være skabt af Romos Travel eller leveret af autoriserede bidragsydere.

En licens giver visse brugsrettigheder; den overdrager ikke ejerskabet af ophavsretten, tillader ikke alle former for brug og giver ikke besøgende tilladelse til at genbruge materialet. Beskyttet indhold må ikke kopieres, genudgives, distribueres eller bruges kommercielt, medmindre der foreligger en relevant licens, skriftlig tilladelse eller en lovbestemt undtagelse. Almindelig brug og den brug, som loven tillader, er fortsat tilladt.

Leverandørnavnene er angivet for at identificere kilderne; de udgør ikke en godkendelse af et sponsorat eller et partnerskab. Nogle billeder kan illustrere destinationen eller oplevelsen; den yacht, det udstyr og de tjenester, der tilbydes i forbindelse med reservationen, er de, der er skriftligt bekræftet.

4. Ansøgning til leverandører af stokke og sagsnummer (case ID).

Hvis påstanden vedrører et aktiv, der distribueres af Adobe Stock, Shutterstock eller Envato Elements, anbefales det, at man også kontakter den pågældende udbyders afdeling for ophavsret eller intellektuel ejendomsret for at undersøge aktivet og de tilhørende oplysninger om bidragyderen. For at lette gennemgangen bedes du angive udbyderens navn, aktivets/elementets ID, linket til annoncen på udbyderens platform og eventuelle supportoplysninger, sagsnummer eller skriftligt svar i din anmeldelse.

Det er ikke obligatorisk at kontakte udbyderen, gennemføre udbyderens gennemgang eller få et sagsnummer, før du kan indgive en anmeldelse til os. Direkte meddelelser, der er tilstrækkeligt specificerede, tages også i betragtning. Manglen på disse oplysninger gør ikke automatisk en ansøgning ugyldig eller begrænser de lovbestemte klagemuligheder. Udbydernes egne procedurer erstatter ikke vores gennemgang af brugen på vores hjemmeside.

Links til ansøgning om at blive leverandør findes i den engelsksprogede sektion; hver leverandør har sine egne procedurer og betingelser, som gælder.

5. Oplysninger, som det bedes om, at man angiver.

• Navn, efternavn eller firmanavn på den, der har indsendt anmeldelsen, samt pålidelige kontaktoplysninger.
• Hvis ansøgningen indgives via en repræsentant, skal der vedlægges en beskrivelse og dokumentation, der bekræfter repræsentantens beføjelser.
• Beskrivelsen af værket omfatter oplysninger og dokumentation, der understøtter ejendomsretten eller retten til at udnytte værket; om muligt skal der medtages den originale fil, en udgivelsesattest eller den relevante kontrakt.
• Den fulde URL til den relevante side på vores websted samt placeringen af indholdet; hvis relevant, et link til et billede eller et skærmbillede.
• Begrundelsen for påstanden skal indeholde en forklaring på, hvorfor brugen anses for at være uautoriseret, og eventuelt en beskrivelse af, hvorvidt den falder inden for rammerne af en licens.
• Oplysninger om leverandøren af lagerbeholdningen, varens ID og eventuel korrespondance med leverandøren eller sagsnummer.
• Den pågældende handling omfatter: hvis der er et økonomisk krav, skal der angives et juridisk grundlag, en beregningsmetode samt relevante licenser eller andet understøttende bevismateriale.
• En erklæring om, at de fremlagte oplysninger er korrekte i videst muligt omfang, og at anmodningen er indgivet i god tro, og at dette sker med anmelderens samtykke.

Der søges ikke kun efter registrerings- eller bevisdokumenter; andre relevante beviser tages også i betragtning. Om nødvendigt kan der anmodes om yderligere oplysninger. Meddelelser, hvor indholdet og påstanden er tilstrækkeligt forståelige, udelukkes ikke fra vurderingen udelukkende på grund af formelle mangler. Send ikke adgangskoder, irrelevante dokumenter eller unødvendige personlige data.

6. Gennemgang og mulige foranstaltninger

Anmeldelser vurderes hurtigst muligt, idet der tages hensyn til indholdets karakter, de foreliggende beviser og gældende lovbestemte frister. Anvendelsesmetoden, historikken for anskaffelse og licenser, tilladelsesregistre og de oplysninger, som ansøgeren har fremlagt, kan undersøges, og der kan tages kontakt til den relevante udbyder eller bidragyder.

I det omfang det er nødvendigt i forhold til den konkrete situation, kan indhold midlertidigt eller permanent fjernes, adgangen kan begrænses, det visuelle udtryk kan ændres, eller kildeoplysningerne kan korrigeres. Efter en gennemgang af indsigelser og dokumentation kan indholdet genudgives, hvis det er i overensstemmelse med loven. Bindende afgørelser fra de relevante myndigheder skal efterleves. Anmodning om yderligere oplysninger må ikke forsinke overholdelsen af lovbestemte frister eller iværksættelsen af nødvendige foranstaltninger.

En simpel fjernelse, ændring, begrænsning af adgangen eller en meddelelse alene udgør ikke en anerkendelse af ejendomsretten, krænkelsen, fejl, ansvar eller det krævede beløb. Eksistensen af en standardlicens gør det heller ikke unødvendigt at undersøge en konkret påstand vedrørende licensens omfang eller grundlæggende rettigheder.

7. Fremgangsmåde for påmindelse og de relevante kanaler til at anmode om det.

I det omfang det er relevant, skal proceduren i artikel 4 i bilag til lov nr. 5846 om værker af intellektuel og kunstnerisk karakter følges. I denne proces skal den person, hvis rettigheder er blevet krænket, først henvende sig til udbyderen af indholdet og inden for tre dage anmode om, at krænkelsen ophører. Hvis krænkelsen fortsætter, kan der iværksættes en juridisk proces, der involverer anklagemyndigheden og tjenesteudbyderen.

For hurtig registrering og videresendelse. copyright@romostravel.com Det bedes, at du benytter den angivne adresse. Denne præference påvirker ikke den juridiske gyldighed af de meddelelser, der faktisk når virksomheden, eller af andre lovligt gyldige former for meddelelser og varsler. Der stilles ikke krav om forudgående betingelser for en retssag eller en klage, som ikke er fastsat i loven.

8. Juridiske krav, indsigelser og god tro.

Modtagelsen af en påstand eller et krav om betaling er ikke i sig selv en accept af gælden eller beløbet. Virksomheden kan undersøge og anfægte berettigelsen, bemyndigelsen til at fremsætte kravet, de nødvendige tilladelser, anvendelsens art og grundlaget for det krævede beløb. Tvister afgøres af de relevante domstole og andre kompetente myndigheder i overensstemmelse med reglerne om kompetence og jurisdiktion; strafferetlige undersøgelser udføres af de kompetente anklagemyndigheder.

I tilfælde af fremlæggelse af falske beviser, forsætlig påstand om urigtige rettigheder eller repræsentation, eller misbrug af retlige procedurer, forbeholdes retten til erstatning, sagsomkostninger og andre retsmidler, såfremt de lovbestemte betingelser er opfyldt. Afvisning af en påstand, manglende enighed om beløbet eller en afgørelse, der er til fordel for virksomheden, er i sig selv ikke bevis for dårlig tro.

9. Registreringer, personoplysninger og politikens karakter

Ansøgninger, korrespondance, licensoplysninger og relevant dokumentation kan opbevares i en begrænset periode og omfang med henblik på gennemgang, kommunikation, overholdelse af lovmæssige forpligtelser samt etablering, udøvelse eller beskyttelse af en rettighed. Om nødvendigt kan relevant dokumentation deles med den pågældende udbyder, bidragsyder, juridisk rådgiver eller relevante myndigheder i det omfang, det er nødvendigt for at opfylde formålet. Fjernelse af offentlig adgang indebærer ikke nødvendigvis sletning af dokumentation, som lovgivningsmæssigt kan opbevares. Personoplysninger. Vores privatlivspolitik behandles i overensstemmelse med den gældende lovgivning.

Denne politik fjerner ikke obligatoriske forpligtelser, fratager ikke rettighedshavere deres lovbestemte rettigheder, og den indebærer ikke, at man giver afkald på retten til at anlægge sag, eller at virksomheden på forhånd er fritaget for ansvar. Den juridiske status og det juridiske ansvar fastlægges i overensstemmelse med de konkrete omstændigheder i den pågældende sag.

10. Virksomhedsoplysninger

Virksomhedsnavn: Romos Turizm Bilişim Dış Ticaret Aktieselskab.
Hjemmeside: www.istanbulturkishnight.com.
Adresse til meddelelser om ophavsret: copyright@romostravel.com.
Virksomhedens adresse: Sinanpaşa-kvarteret, Alaybeyi-gaden, Hakan Zini-erhvervsbygningen, nr. 2, 3. sal, Beşiktaş / Istanbul, Tyrkiet.
Skattekontoret: Beşiktaş.
Skattenummer: 7351623266.
Handelsregisternummer: 263125-5.
MERSİS-nummer: 0735162326600001.